هم میهنان گرامی وبگاه مشروطه با دشواری تکنیکی برای نشان دادن فرتورها و فیلم ها روبروست به زودی این دشواری از میان برداشته خواهد شد با سپاس - ادمین
سعدی (غزلیات)/ای جان خردمندان گوی خم چوگانت: تفاوت میان نسخهها
پرش به ناوبری
پرش به جستجو
جز (clean up using AWB) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
| یادداشت = | | یادداشت = | ||
}} | }} | ||
{{شعر}} | |||
{{ب|ای جان خردمندان گوی خم چوگانت|بیرون نرود گویی کافتاد به میدانت}} | {{ب|ای جان خردمندان گوی خم چوگانت|بیرون نرود گویی کافتاد به میدانت}} | ||
{{ب|روز همه سر برکرد از کوه و شب ما را|سر برنکند خورشید الا ز گریبانت}} | {{ب|روز همه سر برکرد از کوه و شب ما را|سر برنکند خورشید الا ز گریبانت}} | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۰ مارس ۲۰۱۲، ساعت ۱۸:۲۴
| ' | سعدی (غزلیات) (ای جان خردمندان گوی خم چوگانت) از سعدی |
' |
| ای جان خردمندان گوی خم چوگانت | بیرون نرود گویی کافتاد به میدانت | |
| روز همه سر برکرد از کوه و شب ما را | سر برنکند خورشید الا ز گریبانت | |
| جان در تن مشتاقان از ذوق به رقص آید | چون باد بجنباند شاخی ز گلستانت | |
| دیوار سرایت را نقاش نمیباید | تو زینت ایوانی نه صورت ایوانت | |
| هر چند نمیسوزد بر من دل سنگینت | گویی دل من سنگیست در چاه زنخدانت | |
| جان باختن آسانست اندر نظرت لیکن | این لاشه نمیبینم شایسته قربانت | |
| با داغ تو رنجوری به کز نظرت دوری | پیش قدمت مردن خوشتر که به هجرانت | |
| ای بادیه هجران تا عشق حرم باشد | عشاق نیندیشند از خار مغیلانت | |
| دیگر نتوانستم از فتنه حذر کردن | زان گه که درافتادم با قامت فتانت | |
| شاید که در این دنیا مرگش نبود هرگز | سعدی که تو جان دارد بل دوستتر از جانت | |
| بسیار چو ذوالقرنین آفاق بگردیدست | این تشنه که میمیرد بر چشمه حیوانت |