سفر رسمی اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر و علیاحضرت شهبانو فرح پهلوی به هند ۱۲-۱۰ مهر ماه ۱۳۵۳: تفاوت میان نسخهها
(اصلاح فاصلهٔ مجازی، اصلاح ارقام) |
|||
| خط ۱۶: | خط ۱۶: | ||
از کلمات محبت آمیز شما نسبت به شهبانو و خودم و کشورم متشکرم، خوشحالم از اینکه مجدداً به کشور بزرگ شما آمدهام همچنانکه بازدیدهای گذشته از کشور شما خاطرات دلپذیری در ما بجای گذاشته است. | از کلمات محبت آمیز شما نسبت به شهبانو و خودم و کشورم متشکرم، خوشحالم از اینکه مجدداً به کشور بزرگ شما آمدهام همچنانکه بازدیدهای گذشته از کشور شما خاطرات دلپذیری در ما بجای گذاشته است. | ||
آقای رئیس جمهوری، مایلم بهترین آرزوهای ملت ایران را به ملت هند بوسیله شما ابراز دارم. تاریخ و فرهنگ، روابط دو کشور ما را استحکام بخشیده است. بازدید کنونی من از پایتخت شما با جشن سالروز تولد رهبر بزرگ روحانی هند مهاتما گاندی که ملت من مانند سایر ملل جهان همواره برای او احترام عمیقی قائل است، مصادف است. به همین مناسبت مایلم | آقای رئیس جمهوری، مایلم بهترین آرزوهای ملت ایران را به ملت هند بوسیله شما ابراز دارم. تاریخ و فرهنگ، روابط دو کشور ما را استحکام بخشیده است. بازدید کنونی من از پایتخت شما با جشن سالروز تولد رهبر بزرگ روحانی هند مهاتما گاندی که ملت من مانند سایر ملل جهان همواره برای او احترام عمیقی قائل است، مصادف است. به همین مناسبت مایلم صمیمانهترین آرزوهای خود را برای کشور شما، بزرگترین دموکراسی جهان ابراز دارم و امیدوارم که کشور شما همواره نقش مهم خود را در امور بینالمللی منطبق با اصول مورد اعتقاد آن مرد بزرگ یعنی دوستی، صلح، و تفاهم ایفا نماید. در ضمن امیدوارم بازدید کنونی ما و مذاکراتی که در پیش داریم نتایج پر ثمری در جهت توسعه روابط دوستانه و همکاریهای بین دو کشور به همراه داشته باشد. | ||
آقای رئیس جمهوری، سلامت و خوشی و موفقیت و ترقی و رفاه روزافزون ملت هند را آرزومندم. | آقای رئیس جمهوری، سلامت و خوشی و موفقیت و ترقی و رفاه روزافزون ملت هند را آرزومندم. | ||
| خط ۲۲: | خط ۲۲: | ||
اعلیحضرتین در پایان آیین پیشباز رسمی به کاخ « راشتراپاتی بهران » تشریف فرما شدند. اعلیحضرتین سپس رهسپار آرامگاه گاندی شدند و تاج گل باشکوهی بر مزار گاندی نهادند. در بازگشت شاهنشاه آریامهر رهسپار کاخ پرزیدنت هند شدند و با پرزیدنت هند به گفتگو نشستند. سپس شاهنشاه آریامهر نخست وزیر هند بانو ایندیرا گاندی را برای گفتگو به پیشگاه شاهانه پذیرفتند. در پایان گفتگوها، شاهنشاه آریامهر بار دیگر با پرزیدنت هند دیدار و گفتگو داشتند. | اعلیحضرتین در پایان آیین پیشباز رسمی به کاخ « راشتراپاتی بهران » تشریف فرما شدند. اعلیحضرتین سپس رهسپار آرامگاه گاندی شدند و تاج گل باشکوهی بر مزار گاندی نهادند. در بازگشت شاهنشاه آریامهر رهسپار کاخ پرزیدنت هند شدند و با پرزیدنت هند به گفتگو نشستند. سپس شاهنشاه آریامهر نخست وزیر هند بانو ایندیرا گاندی را برای گفتگو به پیشگاه شاهانه پذیرفتند. در پایان گفتگوها، شاهنشاه آریامهر بار دیگر با پرزیدنت هند دیدار و گفتگو داشتند. | ||
گمانه زنیهای بسیاز همزمان در خبرگزاریها و روزنامههای جهان پیرامون دیدار و گفتگوهای شاهنشاه و رهبران هند به چاپ رسیده است. خبرگزاری فرانسه همزمان با آغاز این سفر گزارش داد که هند آماده همکاریهای هستهای با ایران است و نیز امیدوار است که بتواند برای خرید نفت، یک وام دراز مدت از ایران دریافت کند. شاهنشاه آریامهر در ۱۳ فروردین ماه با هفته نامه بلیتز مصاحبهای داشتند و پیشنهاد کردند که ناوگانهای دو کشور برای فراهم ساختن امنیت اقیانوس هند با یکدیگر همکاری کنند. پروژه وحدت اقتصادی کشورهای ساحلی این اقیانوس نیز در این مصاحبه پیش کشیده شده است. در بازدید بانو ایندیرا گاندی از ایران چندی پیش، پروژههای مهمی برای همکاری اقتصادی دو کشور برنامه ریزی شده است. | |||
=== میهمانی رسمی شام به سرفرازی اعلیحضرتین === | === میهمانی رسمی شام به سرفرازی اعلیحضرتین === | ||
نسخهٔ ۶ اکتبر ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۱۱
| دیدار رسمی سران دیگر کشورها از ایران/سال ۱۳۵۳ خورشیدی | درگاه اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر | سخنرانیهای محمدرضا شاه پهلوی آریامهر سال ۱۳۵۳ خورشیدی تازی |
سفر رسمی اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر و علیاحضرت شهبانو فرح پهلوی به هند ۱۲-۱۰ مهر ماه ۱۳۵۳
در روز دهم مهر ماه ۱۳۵۳ شاهنشاه آریامهر و علیاحضرت شهبانو در میان پیشباز گرم مردم هند، دیدار رسمی سه روزه خویش را از این کشور آغاز کردند. هنگامی که هواپیمای آورنده اعلیحضرتین در فرودگاه « پالام » دهلی نو به زمین نشست آیین پیشباز رسمی انجام یافت و پرزیدنت هند به اعلیحضرتین خوش آمد گفت. شاهنشاه آریامهر نیز در پاسخ خوش آمد پرزیدنت هند، بیاناتی ایراد فرمودند:[۱]
آقای رئیس جمهوری
از کلمات محبت آمیز شما نسبت به شهبانو و خودم و کشورم متشکرم، خوشحالم از اینکه مجدداً به کشور بزرگ شما آمدهام همچنانکه بازدیدهای گذشته از کشور شما خاطرات دلپذیری در ما بجای گذاشته است.
آقای رئیس جمهوری، مایلم بهترین آرزوهای ملت ایران را به ملت هند بوسیله شما ابراز دارم. تاریخ و فرهنگ، روابط دو کشور ما را استحکام بخشیده است. بازدید کنونی من از پایتخت شما با جشن سالروز تولد رهبر بزرگ روحانی هند مهاتما گاندی که ملت من مانند سایر ملل جهان همواره برای او احترام عمیقی قائل است، مصادف است. به همین مناسبت مایلم صمیمانهترین آرزوهای خود را برای کشور شما، بزرگترین دموکراسی جهان ابراز دارم و امیدوارم که کشور شما همواره نقش مهم خود را در امور بینالمللی منطبق با اصول مورد اعتقاد آن مرد بزرگ یعنی دوستی، صلح، و تفاهم ایفا نماید. در ضمن امیدوارم بازدید کنونی ما و مذاکراتی که در پیش داریم نتایج پر ثمری در جهت توسعه روابط دوستانه و همکاریهای بین دو کشور به همراه داشته باشد.
آقای رئیس جمهوری، سلامت و خوشی و موفقیت و ترقی و رفاه روزافزون ملت هند را آرزومندم.
اعلیحضرتین در پایان آیین پیشباز رسمی به کاخ « راشتراپاتی بهران » تشریف فرما شدند. اعلیحضرتین سپس رهسپار آرامگاه گاندی شدند و تاج گل باشکوهی بر مزار گاندی نهادند. در بازگشت شاهنشاه آریامهر رهسپار کاخ پرزیدنت هند شدند و با پرزیدنت هند به گفتگو نشستند. سپس شاهنشاه آریامهر نخست وزیر هند بانو ایندیرا گاندی را برای گفتگو به پیشگاه شاهانه پذیرفتند. در پایان گفتگوها، شاهنشاه آریامهر بار دیگر با پرزیدنت هند دیدار و گفتگو داشتند.
گمانه زنیهای بسیاز همزمان در خبرگزاریها و روزنامههای جهان پیرامون دیدار و گفتگوهای شاهنشاه و رهبران هند به چاپ رسیده است. خبرگزاری فرانسه همزمان با آغاز این سفر گزارش داد که هند آماده همکاریهای هستهای با ایران است و نیز امیدوار است که بتواند برای خرید نفت، یک وام دراز مدت از ایران دریافت کند. شاهنشاه آریامهر در ۱۳ فروردین ماه با هفته نامه بلیتز مصاحبهای داشتند و پیشنهاد کردند که ناوگانهای دو کشور برای فراهم ساختن امنیت اقیانوس هند با یکدیگر همکاری کنند. پروژه وحدت اقتصادی کشورهای ساحلی این اقیانوس نیز در این مصاحبه پیش کشیده شده است. در بازدید بانو ایندیرا گاندی از ایران چندی پیش، پروژههای مهمی برای همکاری اقتصادی دو کشور برنامه ریزی شده است.
میهمانی رسمی شام به سرفرازی اعلیحضرتین
بن مایهها
نیز نگاه کنید به
- بیانات اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر در پاسخ سخنان پرزیدنت هند در میهمانی رسمی شام به سرفرازی ورود اعلیحضرتین ۱۰ مهر ماه ۱۳۵۳
- مصاحبه رادیو تلویزیونی اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر با نمایندگان رسانههای همگانی هند و خبرگزاریهای جهان ۱۱ مهر ماه ۱۳۵۳
- بیانات اعلیحضرت همایون محمدرضا شاه پهلوی آریامهر در پاسخ سخنان پرزیدنت هند در فرودگاه دهلی نو ۱۲ مهر ماه ۱۳۵۳